estorbo

estorbo
m.
1 hindrance.
2 annoyance, bother, irritant, nuisance.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: estorbar.
* * *
estorbo
nombre masculino
1 (obstáculo) obstruction, obstacle
2 (molestia) hindrance, encumbrance; (persona) nuisance
* * *
noun m.
1) hindrance
2) obstacle
* * *
SM
1) (=obstáculo) hindrance, nuisance

no eres más que un estorbo — you're just a hindrance o nuisance

no hay estorbo para que se haga — there is no obstacle o impediment to it being done, there's nothing to get in the way of it being done

el mayor estorbo es el director, que no quiere dar su aprobación — the biggest obstacle is the manager, who won't give his approval

2) (=molestia) nuisance
* * *
masculino hindrance, nuisance

no soy más que un estorbo — I'm just a nuisance

los niños serían un estorbo en su carrera — children would be a hindrance to her career plans

* * *
= encumbrance, hindrance, albatross.
Ex. Meanwhile we are asked to accept encumbrances that will needlessly impair the effectiveness of our catalogs for an indefinite time to come.
Ex. The overall effect of the labels and signs is not so much help but hindrance through information overload.
Ex. The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross.
* * *
masculino hindrance, nuisance

no soy más que un estorbo — I'm just a nuisance

los niños serían un estorbo en su carrera — children would be a hindrance to her career plans

* * *
= encumbrance, hindrance, albatross.

Ex: Meanwhile we are asked to accept encumbrances that will needlessly impair the effectiveness of our catalogs for an indefinite time to come.

Ex: The overall effect of the labels and signs is not so much help but hindrance through information overload.
Ex: The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross.

* * *
estorbo
masculine
hindrance, nuisance
no soy más que un estorbo I'm just a nuisance, I just get in the way
los niños serían un estorbo en su carrera children would be a hindrance to o would hinder her career plans
* * *

Del verbo estorbar: (conjugate estorbar)

estorbo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

estorbó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
estorbar    
estorbo
estorbar (conjugate estorbar) verbo intransitivo
to be/get in the way
verbo transitivo
to obstruct;
el piano estorbaba el paso the piano was in the way

estorbo sustantivo masculino (obstáculo) hindrance;

(molestia) nuisance
estorbar
I verbo transitivo
1 (obstaculizar) to hinder
2 (incomodar a alguien) to disturb
II verbo intransitivo to be in the way: ¿estorbo?, am I in the way?
estorbo sustantivo masculino
1 (obstáculo) hindrance
2 (incómodo) nuisance
'estorbo' also found in these entries:
Spanish:
embarazo
- estorbar
- lastre
English:
hindrance
- obstacle
- tie
* * *
estorbo nm
1. [obstáculo] hindrance;
quite cualquier objeto que pueda suponer un estorbo remove any object that could get in people's way
2. [molestia] nuisance;
eres un estorbo you're a nuisance
* * *
estorbo
m hindrance, nuisance
* * *
estorbo nm
1) : obstacle, hindrance
2) : nuisance

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • estorbo — sustantivo masculino 1. Persona o cosa que estorba: ¡Niño, eres un estorbo, siempre estás en medio! …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estorbo — m. Persona o cosa que estorba …   Diccionario de la lengua española

  • estorbo — s m 1 Persona o cosa que impide o dificulta el paso por algún lugar, que hace más difícil o imposible la realización de una actividad o el desarrollo de algo: Siente que es un estorbo para sus hijos , Ese mueble es un estorbo 2 Hacer estorbo… …   Español en México

  • estorbo — {{#}}{{LM E16589}}{{〓}} {{SynE17024}} {{[}}estorbo{{]}} ‹es·tor·bo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lo que estorba, molesta u obstaculiza: • Estos muebles viejos solo son un estorbo.{{○}} {{#}}{{LM SynE17024}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estorbo — ► sustantivo masculino Persona o cosa que estorba. * * * estorbo m. Cosa que estorba. * * * estorbo. m. Persona o cosa que estorba. * * * ► masculino Persona o cosa que estorba …   Enciclopedia Universal

  • estorbo — sustantivo masculino dificultad, inconveniente, entorpecimiento, embarazo, engorro, obstáculo, óbice, rémora, traba, tropiezo, impedimento. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estorbo — m. Persona o cosa que estorba …   Diccionario Castellano

  • Variable estorbo — Dentro de la teoría de procesos estocásticos de la teoría de probabilidad y estadística, una variable estorbo es una variable aleatoria, que es fundamental para el modelo probabilístico, pero que no es de interés particular en sí misma o que ya… …   Wikipedia Español

  • Oír misa y dar cebada, no estorbó jornada. — Nos recuerda que el cumplimiento de la obligación, cualquiera que sea, no debe ser obstáculo al disfrute de lo devocional y placentero …   Diccionario de dichos y refranes

  • empacho — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Sensación de malestar físico producido por haber comido o bebido en exceso: ■ tiene un empacho de pasteles y dulces. SINÓNIMO indigestión 2 Sensación de cansancio o saturación producida por la insistencia con que …   Enciclopedia Universal

  • impedimento — (Del lat. impedimentum.) ► sustantivo masculino 1 Obstáculo que impide o dificulta la realización de una cosa: ■ el mal tiempo no es un impedimento para el viaje. SINÓNIMO dificultad embarazo engorro estorbo 2 DERECHO Circunstancia que constituye …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”